中化新網訊 4月8日，美國乙烷公司(AEC)、中國天然氣運輸(控股)公司(CLNG)、中國船舶工業貿易公司(CSTC) 及 滬東中華造船(集團)有限公司 (HZ) 在上海舉行了關于液體乙烷運輸及VLEC運輸船的合作備忘錄正式簽約儀式。

 

　　同日，中國天然氣運輸(控股)公司與中國船舶工業貿易公司和滬東中華造船(集團)有限公司組成的聯合賣方簽署服務于美國乙烷公司的VLEC船舶建造項目合作備忘錄。

 

　　美國乙烷公司副總裁兼亞太區總裁司馬威、中國天然氣運輸(控股)運輸公司總經理陳平、中國船舶工業貿易公司副總經理林峰先生及滬東中華造船(集團)運輸公司總經理陳軍等出席了簽約儀式。

 

　　AEC和中國客戶的購銷合同是20年照付不議的CIF長約，并提供巨額的履約擔保，從商業上為下游客戶提供保障。乙烷的海運由AEC負責。為此，AEC在全球范圍內與有經驗的各承運商進行了廣泛的接觸和交流。同時，為了進一步促進中美兩國之間的深度合作，AEC在保證運輸質量和安全的前提下，盡可能的和中國企業合作。 液體乙烷在常壓下的溫度是-89℃，對船舶的要求非常高，其運輸要求和LNG的運輸相當。

 

　　中國天然氣運輸(控股)公司是中遠海運集團有限公司(COSCO)與招商局集團(CMG)兩家央企共同投資成立的，是中國第一家從事包括液化天然氣(LNG)船舶投資、監造和管理的海運企業。CLNG主導了我國第一個LNG試點項目——廣東LNG項目及其后的福建LNG項目和上海LNG項目的海運安排方案確定、 船舶投資的籌備和運營，在低溫氣體運輸行業具有豐富的運營和管理經驗。

 

　　中國船舶工業貿易公司和滬東中華造船(集團)有限公司均屬于央企中國船舶工業集團有限公司的旗下的企業。中船集團是中國第一造船企業集團，其業務覆蓋船舶與海工裝備的設計建造、船舶配套、融資租賃等，是中國船舶工業的旗艦。在氣體運輸船舶建造領域，中船集團具備豐富的設計與建造經驗，已累計為全球范圍內的合作伙伴建造交付了近百艘高技術含量，高質量的LNG船，及VLGC、VLEC、LPG、LEG等氣體運輸船舶。

 

　　其中，滬東造船是中國唯一一家有能力建造大型LNG運輸船舶的造船企業。其為AEC設計的遠洋大型低溫乙烷運輸船(VLEC) 全長238米，載重噸5萬6千噸，可一次運輸液體乙烷9萬6千多立方米。