江蘇舜天船舶股份有限公司
仲裁進展的公告
本公司及董事會全體成員保證信息披露內容的真實、準確和完整，沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。
一、仲裁事項的基本情況
SE Shipping Lines Pte. Ltd.（以下簡稱“SE航運”）就1艘31200噸多用途船的租售業務與江蘇舜天船舶股份有限公司（以下簡稱“公司”或“舜天船舶”）及Smooth Shipping Limited（以下簡稱“順高船務”）發生爭議事項。2015年7月9日，公司及順高船務指定了我方仲裁員。2015年8月14日，公司獲悉SE航運明確了仲裁請求如下：
1、要求公司賠償損失共計約人民幣6，440萬元（按1美元=6.4元人民幣及1歐元=7.13元人民幣折算）
2、要求解除合同和光船租約；
3、要求公司及順高船務承擔其它相關損失、利息及費用。
具體內容可見公司于2015年8月15日刊登在《上海證券報》、和巨潮咨詢網（www.cninfo.com.cn）上的《仲裁進展的公告》（公告編號：2015-190）。
二、仲裁進展情況
近日，SE航運與公司及順高船務達成和解并簽訂了《和解協議》，協議主要內容如下：
1、公司向SE航運支付125萬美金（以下簡稱“和解款項”）用于全部解決各方在建造和光租合同項下的所有爭議；
2、SE航運收到和解款項后，各方之間所有爭議，包括但不限于各方在仲裁案件中的索賠、反索賠及其他索賠將全部解決；
3、在SE航運收到和解款項后的三個工作日內，各方應通知仲裁庭和解協議已達成，仲裁程序將被終止；
4、在仲裁案件中產生的法律費用由各方各自承擔，仲裁庭費用由各方平攤。
三、公司其他尚未披露的訴訟、仲裁事項
公司目前無其他應披露而未披露的重大訴訟、仲裁事項。
四、本次公告的訴訟對公司本期利潤或后期利潤的可能影響
在公司破產重整過程中，SE航運已向管理人申報了債權，管理人對該事項采取了應對措施，故預計對公司本期及后期利潤不會產生較大影響。
特此公告。
江蘇舜天船舶股份有限公司董事會
二〇一七年三月三日
