GTT公司日前宣布，該公司已經和Cryovision公司合作完成首次在“GasLog Singapore”號LNG船安裝其創新晃動監測系統（SloShield）。

　　該晃動監測系統是為監測液體貨物晃動造成的影響設計的。該晃動監測系統將為船員提供實時信息。作為同船東GasLog Ltd.公司簽訂的合作協議的一部分，“GasLog Singapore”號將成為第一艘將配備將使其運行最佳化的配備了晃動監測系統的船舶。

　　這個合作協議包括旨在連同船員培訓的證明晃動監測系統性能的初始階段。此外，基于Gaslog公司提供的進一步數據，GTT的團隊將對晃動和儲罐蒸發率之間的關系進行研究。

　　GTT公司董事長兼首席執行官Philippe Berterottière指出，根據協議，“我們很高興同全球LNG運輸業的領導者之一擁有一支配備了的GTT公司薄膜圍護系統船隊GasLog公司合作。