各投標人：

 

　　本補遺書作為一艘全鋼質220~250客位閩江旅游觀光船舶設計、送審、建造采購項目的招標文件的澄清、補充和修改，是招標文件的組成部分。本補遺書內容與招標文件有不一致的，以本補遺書為準。有關招標文件澄清、補充和修改內容如下：

 

　　澄清

 

　　1、招標文件原內容：招標文件--頁眉內容：一艘全鋼質220~250客位閩江旅游觀光船舶設計、送審、建造采購項目招標編號：FJBFZB(ZB)2018-062，其他地方--招標編號：FJBFZB(ZB)2018-62

 

　　投標人要求澄清內容：招標編號到底是FJBFZB(ZB)2018-062還是FJBFZB(ZB)2018-62？還是兩個都可以？

 

　　招標人答復：招標編號以FJBFZB(ZB)2018-062為準

 

　　2、招標文件原內容：招標文件--第一章 投標邀請，2.2.1設計建造過2艘100客位及以上全鋼質客船或客滾船。備注：②投標人應在投標文件中列出符合上述定義條件的項目業績清單，并提供項目業績合同和船舶交接證明、船檢證書、船舶所有權登記證材料復印件，并加蓋投標人單位公章

 

　　投標人要求澄清內容：依常規船交付船東前只能辦理項目合同和船舶交接證明、船檢證書。1、船舶所有權登記證是由船東自己辦理，此證書不能隨便外借。2、船舶項目業績只要能提供項目合同和船舶交接證明、船檢證書就可以充分體現業績的真實性。

 

　　請問：本次投標在投標文件只要中列出符合上述定義條件的項目業績清單，并提供項目業績合同和船舶交接證明、船檢證書是否就可以體現業績的完整？

 

　　招標人答復：一切相關的船舶所有權登記證無需提供，其他內容按照招標文件要求提供

 

　　3、招標文件原內容:根據招標文件第65頁4、投標人資格證明文件中：投標人應提供下列資料中，第（6）所選用產品的鑒定證書復印件（加蓋公章）。

 

　　投標人要求澄清內容:本次投標項目為設計開發階段，無法確認所選用產品，所以無法提供在投標時無法提供選用產品的鑒定證書。建議此要求刪除。

 

　　招標人答復:無需提供選用產品的鑒定證書復印件

 

　　4、招標文件原內容：根據招標文件第71頁：投標人項目業績：②投標人應在投標文件中列出符合上述定義條件的項目業績清單，并提供項目業績合同和船舶交接證明、船檢證書、船舶所有權登記證材料復印件，并加蓋投標人單位公章。

 

　　投標人要求招標人答復：船廠可以提供投標人應在投標文件中列出符合上述定義條件的項目業績清單，并提供項目業績合同和船舶交接證明。但船檢證書、船舶所有權登記證材料為船東持有，船廠沒有船檢證書、船舶所有權登記證材料，建議刪除。船廠可以提供建造者證書復印件。

 

　　澄清內容：一切相關的船舶所有權登記證無需提供，船檢證書及其他內容按照招標文件要求提供

 

　　補充本項目補遺書未說明的均按原招標文件要求。

 

　　本補遺書按照招標文件規定，已發到本次招標公告同時在福建省公共資源交易電子公共服務平臺（www.fjggfw.gov.cn）上發布，供投標人自行查閱和下載，由投標人自行打印成書面文件。所有澄清補遺內容均為招標文件的組成部分。各次補遺書將按時序編號，如先后發出的補遺書有不一致之處，以編號最后的補遺書為準。投標人必須自行留意并經常登入發布補遺書的網站，以免錯過可能的補遺資料（如延期投標通知、澄清答疑等），由于投標人未自行查閱相應通知、答疑造成的投標錯誤、失誤、廢標等結果和責任均由投標人自行承擔，招標人和招標代理公司對此不承擔責任。

 

　　招標人：福建八方海上旅游客運有限公司

 

　　地址：福州市臺江區元洪錦江2期1棟701室

 

　　電話：0591-83275637

 

　　招標代理機構：福建省八方工程招標代理有限公司

 

　　傳真電話：0591-88251377

 

　　電子信箱：[email protected]

 

　　二〇一八年十一月二十日